domingo, 26 de junio de 2016

Reino Unido: lloren ahora si es necesario, pero prepárense para los grandes retos que tenemos por delante

Owen Jones
Columnista en the Guardian. Autor de los libros Chavs, la demonización de la clase obrera y El Establishment.
Ahora, publica sus columnas traducidas por primera vez al español en la sección Internacional de eldiario.es.
eldiario.es

24/06/2016

El Reino Unido ha votado a favor de salir de la Unión Europea. Este titular resulta impactante para los que eran partidarios de permanecer en la UE y también para los que se querían ir. A principios de este mes, escribí que "salvo que podamos convencer a la clase trabajadora del país de que la élite política la ha traicionado, el Reino Unido votará a favor de salir de la UE en menos de dos semanas". Y este acontecimiento, tal vez el más dramático desde la Segunda Guerra Mundial, es, por encima de todo, una revuelta de la clase trabajadora. Tal vez no es el tipo de revuelta contra la casta política que algunos de nosotros deseábamos, pero sin duda el resultado del referéndum tiene como trasfondo la ira y la sensación de no pertenencia de la clase trabajadora.

El Reino Unido es un país profundamente dividido. La mayoría de las comunidades que han votado de forma más contundente a favor de una salida son las mismas que han sido golpeadas por los distintos gobiernos.

Seguir leyendo »

No hay comentarios:

Publicar un comentario