 |
| 29/12/2020 David Milliken |
El gobierno británico registró 53.135 nuevos casos de la COVID-19 el martes, el número más alto desde que se iniciaron las pruebas de detección en masa a mediados de 2020 y una fuerte alza con respecto a las 41.385 infecciones del anterior récord del lunes.
El número de nuevas muertes registradas en los 28 días de una prueba positiva la COVID-19 también se elevó, a 414 desde los 357 del lunes, llevando el total desde el comienzo de la pandemia a 71.567.
Reino Unido es con Italia el país que lleva más muertos por la enfermedad en Europa y ahora está luchando contra una nueva variante la COVID-19 que, según los científicos, puede propagarse más rápidamente.
“Seguimos observando niveles sin precedentes de infección por la COVID-19 en todo el Reino Unido, lo que es sumamente preocupante, sobre todo porque nuestros hospitales son los más vulnerables”, dijo Susan Hopkins, asesora médica principal de Salud Pública de Inglaterra.
Hopkins añadió que parte del aumento diario de casos reflejaba los retrasos en la notificación debido a la Navidad, pero las cifras eran “en gran medida un reflejo de un aumento real”.
El ministro de Salud, Matt Hancock, dará una actualización sobre las restricciones regionales del coronavirus el miércoles.
Más temprano el martes, un destacado epidemiólogo que asesora al gobierno, Andrew Hayward, advirtió que Reino Unido a se dirige hacia una “catástrofe” en las próximas semanas si no toma medidas más duras contra la variante más infecciosa de la enfermedad.
Algo menos de la mitad de la población de Inglaterra, centrada en torno a Londres y las regiones vecinas, se encuentra actualmente bajo la forma más estricta de restricción por la COVID-19. Bajo estas reglas, las tiendas no esenciales y la mayoría de los otros negocios están cerrados al público, y casi todas las reuniones sociales están prohibidas.
Sin embargo, en la mayor parte de Gran Bretaña las normas se relajaron para permitir que las familias se reunieran el día de Navidad, lo cual, según muchos funcionarios de salud, podría causar un aumento en las infecciones por la COVID-19.
Información de David Milliken, Editado en español por Javier López de Lérida.
Reino Unido es con Italia el país que lleva más muertos por la enfermedad en Europa y ahora está luchando contra una nueva variante la COVID-19 que, según los científicos, puede propagarse más rápidamente.
“Seguimos observando niveles sin precedentes de infección por la COVID-19 en todo el Reino Unido, lo que es sumamente preocupante, sobre todo porque nuestros hospitales son los más vulnerables”, dijo Susan Hopkins, asesora médica principal de Salud Pública de Inglaterra.
Hopkins añadió que parte del aumento diario de casos reflejaba los retrasos en la notificación debido a la Navidad, pero las cifras eran “en gran medida un reflejo de un aumento real”.
El ministro de Salud, Matt Hancock, dará una actualización sobre las restricciones regionales del coronavirus el miércoles.
Más temprano el martes, un destacado epidemiólogo que asesora al gobierno, Andrew Hayward, advirtió que Reino Unido a se dirige hacia una “catástrofe” en las próximas semanas si no toma medidas más duras contra la variante más infecciosa de la enfermedad.
Algo menos de la mitad de la población de Inglaterra, centrada en torno a Londres y las regiones vecinas, se encuentra actualmente bajo la forma más estricta de restricción por la COVID-19. Bajo estas reglas, las tiendas no esenciales y la mayoría de los otros negocios están cerrados al público, y casi todas las reuniones sociales están prohibidas.
Sin embargo, en la mayor parte de Gran Bretaña las normas se relajaron para permitir que las familias se reunieran el día de Navidad, lo cual, según muchos funcionarios de salud, podría causar un aumento en las infecciones por la COVID-19.
Información de David Milliken, Editado en español por Javier López de Lérida.
No hay comentarios:
Publicar un comentario